лучшие классические любовные романы

Книги про любовь: топ-10 произведений классической литературы

bf1c5a91971463ba

Книги про любовь: Pixabay

Вечной теме любви посвящены миллионы книг. Из всего многообразия только некоторые произведения стали образцами жанра. Десять лучших классических книг, рассказывающих о любови, найдете в подборке.

Мурасаки Сикибу. «Повесть о Гэндзи» (1001–1008)

Этот роман, признанный ныне классикой мировой литературы, получил на портале Goodreads оценку 3,72 из пяти. Написан он в легендарную эпоху Хэйан придворной дамой императрицы Сёси. Произведение Мурасаки Сикибу включено во «Всемирную библиотеку» Норвежского книжного клуба.

Писательница Дженис Нимура в статье для New York Times отмечает, что роман показывает затерянный мир, столь же непонятный нынешним японцам, как и их современная страна большинству жителей Запада.

Книга состоит из 55 глав, рассказывающих о жизни внебрачного сына императора Кирицубо — принца и первого красавца столицы Гэндзи. Роман представляет собой развернутое и элегантное полотно, повествующее о повседневной жизни дворца, межличностных отношениях его обитателей и, конечно, о любовных похождениях главного героя.

Чингиз Айтматов: книги писателя

2bdecd243c383235

Обложка книги «Повесть о Гэндзи»: YouTube/BooksWillNeverDie

Пьер Шодерло де Лакло. «Опасные связи» (1782)

Этот роман получил на портале Goodreads 4,07 балла. «Опасные связи» — единственное значительное произведение генерала и изобретателя Шодерло де Лакло. Критик Бен Брентли отметил, что роман обладает «элегантностью, провоцирующей клаустрофобию».

Маркиза де Мертей узнает, что ее бывший любовник граф де Жеркур намеревается жениться на юной Сесиль де Воланж. Дама решает из мести расстроить брак.

Де Мертей уговаривает своего друга виконта де Вальмона соблазнить Сесиль. Согласившись помочь подруге, прожженный сердцеед виконт даже не подозревает, как дорого ему обойдется участие в авантюре.

fdf1ad7a83a2c768

Обложка книги «Опасные связи»: YouTube/kvpscb

Стендаль. «Красное и черное» (1830)

Книга написана одним из основоположников жанра психологического романа Мари-Анри Бейлем. Он создавал произведения под разными псевдонимами, наиболее значительные из них опубликованы под именем Стендаль.

Александр Дюма: книги, завоевавшие популярность

«Красное и черное» входит в список «Всемирная библиотека» Норвежского книжного клуба. Пользователи портала Goodreads оценили роман на 3,88 балла.

Главный герой — бедняк Жюльен Сорель. Он родился в провинции. Работая гувернером, Сорель однажды понял, что успех достается тем, кто готов принять лицемерные правила общества.

Скоро судьба предоставляет Сорелю шанс перебраться в Париж. Здесь, работая секретарем у маркиза де Ла Моля, молодой человек знакомится с дочерью хозяина Матильдой.

766390f1725ccb8a

Обложка книги «Красное и черное»: YouTube/Книжная полка No1

Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери» (1831)

Первое историческое произведение, написанное на французском языке, получило на Goodreads 4 балла. Джиллиан Брокелл, автор исторического блога Washington Post, отмечает, что Гюго, рассказывая о своих персонажах, две главы выделил для описания собора Парижской Богоматери, делая и его героем романа.

Харуки Мураками: книги популярного автора

Сюжет книги рассказывает грустную историю любви горбуна Квазимодо к цыганке Эсмеральде. Его конкурентом становится мучимый губительной страстью священник собора Клод Фролло.

Цыганка искренне влюблена в блестящего капитана Феба де Шатопера. Запутанная история любви, которую порицает общество, предвзято относящееся к таким, как Квазимодо и Эсмеральда, заканчивается очень печально.

87be53ce1651354c

Обложка книги «Собор Парижской Богоматери»: YouTube/Vital

Александр Пушкин. «Дубровский» (1833)

Самый известный роман о разбойниках и любви в русской литературе получил на Goodreads оценку 3,99. Исследовательница творчества Пушкина Нина Петрунина пишет, что книга представляет широкую картину жизни русского провинциального дворянства.

В романе «Дубровский» рассказывается история о ссоре влиятельного барина Кирилы Троекурова и его соседа, небогатого дворянина Андрея Дубровского. Конфликт, начавшийся из-за пустяка, переходит во вражду. Помещик Дубровский, лишенный Троекуровым по суду имения, сходит с ума.

Лучшие книги всех времен: топ-10

Владимир Дубровский, служивший в Петербурге, возвращается к отцу, который умирает на руках сына. Молодой человек сжигает поместье вместе с судейскими чинами и уходит с верными слугами в лес.

Став разбойником, Дубровский проникает поместье Троекурова под видом француза-гувернера. Между мстителем и дочерью врага вспыхивает любовь.

122a713897eb2ed3

Обложка книги «Дубровский»: YouTube/LifeBook TV

Гюстав Флобер. «Госпожа Бовари» (1856)

Этот роман о любви относится к шедеврам мирового уровня. «Госпожа Бовари» включена во «Всемирную библиотеку» Норвежского книжного клуба, а также в топ-10 лучших книг всех времен и народов по версии Time. На Goodreads книге поставили 3,68 балла. Современник Флобера, поэт и основоположник декаданса Шарль Пьер Бодлер назвал роман прекрасным по тщательности и живости описаний твореньем.

Чарльз Диккенс: книги классика британской литературы

Героиня книги Эмма Бовари — красивая женщина, состоящая в браке со скучным и заурядным врачом. Она обожает сентиментальные романы, мечтает о страстных отношениях и истово жаждет любви. Транжиря от скуки деньги мужа, женщина совершает измену, а после еще одну, и еще. Может ли все это закончиться хорошо?

8cc0988e9fc57fb2

Обложка книги «Госпожа Бовари»: YouTube/Kristina Science

Фрэнсис Скотт Фицджеральд. «Великий Гэтсби» (1925)

Это самое знаменитое произведение автора, написанное в период, названный самим Фицджеральдом веком джаза. Ставшая классикой книга числится в списке сотни лучших по версии Modern Library и была награждена премией Long Island Reads (2002). Оценка книги на Goodreads составила 3,93 балла.

Любовная история с детективным уклоном рассказывается от имени главного героя Ника Каррауэйя. Персонаж вспоминает, как в начале 1920-х годов жил в Нью-Йорке. Он был вхож в фешенебельный дом Тома, мужа своей троюродной сестры Дейзи, а потому получил возможность тесно общаться со многими представителями «новых денег».

Джейн Остин: книги, которые стоит прочесть

Как-то Ника пригласили в дом к таинственному миллионеру Гэтсби. О его прошлом слагали легенды, а в лицо богача знали единицы. Все это не мешало Гэтсби устраивать самые шикарные приемы в округе. Никто не догадывался, что Гэтсби показушным сибаритством пытается привлечь внимание Дэйзи.

8b43fb085fb15bb5

Обложка книги «Великий Гэтсби»: YouTube/Good Mood Books

Сомерсет Уильям Моэм. «Узорный покров» (1925)

Роман Моэма, рассказывающий, по словам исследователя его творчества Владимира Скороденко, о любовном наваждении и его преодолении, на Goodreads оценили на 3,94 балла. Название книги взято из сонета Перси Биш Шелли, в котором узорным покровом называется жизнь.

Героиня Китти легкомысленно выходит за рядового врача Уолтера. Только что созданная семья перебирается в Гонконг, где Китти знакомится с помощником губернатора Чарльзом Таунсендом. Молодая женщина изменяет мужу, но тот вскоре обо всем узнает.

Книжные новинки в мире литературы: подборка

Китти получает ультиматум: либо она едет с Уолтером в китайскую деревню, где началась эпидемия холеры, или же соглашается на развод. Дальнейшие события существенно меняют отношения Китти к жизни, заставляют ее пересмотреть приоритеты и понять, что действительно следует ценить.

86b5cd51a277e932

Обложка книги «Узорный покров»: YouTube/kvpscb

Колин Маккалоу. «Поющие в терновнике» (1977)

Получившая на Goodreads 4,23 балла книга на момент смерти автора была самой продаваемой в Австралии. Писательница Тереза Уолш говорила, что роман притягивает читателя эпическим размахом и блестящими возможностями.

События происходят в вымышленном месте, называемом Дрохедой. Здесь живет семья Клири, в которой воспитывается Мэгги. Взрослея, девочка влюбляется в местного священника Ральфа. Он также относится к Мэгги с симпатией, но о свадьбе не может быть и речи, ведь священник вынужден блюсти целибат.

«Дон Кихот»: краткое содержание и анализ

В отца Ральфа влюблена богатая вдова Мэри Карсон. Желая помешать отношениям священника и Мэгги, женщина оставляет после смерти все имущество церкви с условием, что та по достоинству оценит отца Ральфа.

Заинтересованный в карьерном росте священник покидает Дрохеду. Мэгги выходит через какое-то время за работника станции Люка О’Нила, но история любви на этом не завершается.

f19b993c71f8961b

Обложка книги «Поющие в терновнике»: YouTube/Алекс Иванов

Габриэль Гарсиа Маркес. «Любовь во время чумы» (1985)

Мерл Рубин, публиковавший литературные обзоры в 1980-х годах на страницах Christian Science Monitor, называет книгу романтическим, глубоко образным произведением, расширяющим представление о бесконечных возможностях жизни. Роман, ставший классикой, награжден в 1988 году премией:

Читайте также:  лучшие недорогие беспроводные пылесосы 2021

Топ аниме: романтика, список

На Goodreads его оценка — 3,92 балла.

По сюжету романа Фермина Даса и Флорентино Ариса, будучи юными, влюбляются. Их отношения прекращаются, когда девушка выходит замуж за врача Урбино. Флорентино решает ждать. Молодой человек строит карьеру и хранит себя для любимой Фермины.

Через 50 лет, девять месяцев и четыре дня Флорентино снова появится в жизни недавно овдовевшей возлюбленной. На этот раз его признание будет услышано.

9b33862eeb054f0d

Обложка книги «Любовь во время чумы»: YouTube/Книжный Underground

Книги, рассказывающие о любви, приведены в этой тематической подборке. Они считаются классикой жанра. Прочтите эти произведения и убедитесь, что настоящая любовь способна на многое.

Узнавайте обо всем первыми

Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.

Источник

100 лучших книг о любви всех времён в честь для всех влюблённых 🙂

notes 1392368490

1. Лев Толстой — Война и мир

2. Александр Пушкин — Евгений Онегин

3. Эрих Мария Ремарк — Три товарища

4. Уильям Шекспир — Ромео и Джульетта

5. Маргарет Митчелл — Унесённые ветром

6. Джейн Остин — Гордость и предубеждение

7. Антон Чехов — Дама с собачкой

8. Иван Тургенев — Ася

9. Федор Достоевский — Белые ночи

10. Джейн Остин — Разум и чувство

11. Решад Нури Гюнтекин — Птичка певчая

12. Артур Голден — Мемуары гейши

13. Джейн Остин — Доводы рассудка

14. Франсуаза Саган — Здравствуй, грусть!

15. Эрих Мария Ремарк — Время жить и время умирать

16. Джейн Остин — Мэнсфилд-парк

17. Януш Вишневский — Одиночество в Сети

18. Галина Щербакова — Роман и Юлька (Вам и не снилось)

19. Жорж Санд — Консуэло

20. Чингиз Айтматов — Джамиля

21. Франсуаза Саган — Любите ли Вы Брамса?

22. Джон Фаулз — Любовница французского лейтенанта

23. Антон Чехов — Цветы запоздалые

24. Сесилия Ахерн — P.S. Я люблю тебя

25. Энн Бронте — Незнакомка из Уайлдфелл-Холла

26. Франсуаза Саган — Смутная улыбка

27. Дэвид Лоуренс — Любовник леди Чаттерли

28. Энн Бронте — Агнес Грей

29. Шарлотта Бронте — Шерли

30. Николас Спаркс — Незабываемая прогулка

31. Франсуаза Саган — Ангел-хранитель

32. Александра Рипли — Скарлетт

33. Иван Тургенев — Первая любовь

34. Александр Куприн — Колесо времени

35. Николас Спаркс — Дневник памяти

36. Альберт Лиханов — Солнечное затмение

37. Мария Нуровская — Письма любви

38. Ричард Бах — Мост через вечность

39. Анатолий Рыбаков — Тяжелый песок

40. Майкл Ондатже — Английский пациент

41. Шота Руставели — Витязь в тигровой шкуре

42. Эрик Сигал — История любви

43. Галина Щербакова — Отчаянная осень

44. Одри Ниффенеггер — Жена путешественника во времени

45. Элизабет Гилберт — Есть, молиться, любить

46. Самуэль Ричардсон — Кларисса

48. Роберт Джеймс Уоллер — Мосты округа Мэдисон

49. Жюльетта Бенцони — Флорентийка

51. Дэвид Николс — Один день

53. Жюльетта Бенцони — Женщины средиземноморского экспресса

55. Василь Быков — Карьер

56. Джейми Макгвайр — Мое прекрасное несчастье

57. Анна Джейн — Мой идеальный смерч

58. Джон Шорс — Под мраморным небом

59. Софья Ролдугина — Ключ от всех дверей

60. Элиф Шафак — Сорок правил любви

61. Кетрин Коултер — Дочь Дьявола

62. Кэти Хикман — Гарем

Источник

Лучшие романы о любви

627 628

631

632

633

634

635

636

637

638

639

640

641

Комментарии 6 Ответить Читать обсуждение дальше.

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Ромео и Джульетта

Romeo and Juliet

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Русалочка

The Little Mermaid

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Собор Парижской Богоматери

The Hunchback of Notre-Dame

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Джейн Эйр

Jane Eyre

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Красное и черное

The Red and the Black

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Одна из величайших любовных историй всех времен, вдохновившая Верди на создание “Травиаты”, многочисленных режиссеров на театральные постановки и экранизации, “Дама с камелиями” родилась из реальной жизни куртизанки Мари Дюплесси, любовницы автора романа. Александр Дюма дал роману такое название, потому что никогда не видел возлюбленную без любимых цветов.
Маргарита Готье, самая красивая, ведущая вызывающе роскошный образ жизни, куртизанка во всем Париже. Несмотря на огромное количество любовных связей он никогда не любила, пока не встретила Армана Дюваля, красивого романтически трогательного юношу, беззаветно влюбленного в нее. И эта любовь заставила Маргариту пойти на немыслимые жертвы, сделала символом трагической и всепоглощающей жертвенности.
© MrsGonzo для LibreBook

Дама с камелиями

The Lady of the Camellias

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Грозовой перевал

Wuthering Heights

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Гордость и предубеждение

Pride and Prejudice

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Двадцать четыре часа из жизни женщины

Twenty-Four Hours in the Life of a Woman

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Белые ночи

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Александр Куприн умел рассказать своему читателю о любви так, что затрагивал самые потаенные уголки его души. Но рассказ “Гранатовый браслет” стоит особняком не только в его творчестве, но во всей русской литературе 19-го века. Пронзительное, оголенное чувство трагической и величественно-подлинной любви обжигает душу читателя, очищая и преображая ее. Все обыденное, все, что казалось важным еще только некоторое время назад в одночасье теряет всю свою значимость, уступая простому осознанию предназначения души человеческой. Осознанию того, сколь велик может быть обычный человек, обладающий неоценимым даром бескорыстной любви.
© MrsGonzo для LibreBook

Гранатовый браслет

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

The Wren

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Дама с собачкой

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Темные аллеи

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Алые паруса

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Унесенные ветром

Gone with the Wind

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Любовник леди Чаттерли

Lady Chatterley’s Lover

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Источник

Классика о любви: книги, которые должны прочитать все

О любви писали во все времена. Романы были основой большинства библиотек людей любого достатка, потому что человеку свойственно сопереживать, жалеть, радоваться за других. Трагические и счастливые истории отношений заставляли плакать или улыбаться миллионы читателей во всем мире. В статье расскажем, какие книги о любви можно считать бестселлерами последних трех столетий.

Классика о любви XIX века

В литературе IXX века обычно выделяют два главных направления: романтизм и реализм. Это век становления мировой литературы, время больших социальных перемен, которые сильно затронули и искусство.

В 1860 году был впервые опубликован один из самых популярных романов Чарльза Диккенса «Большие надежды», в котором история любви и дружбы разворачивается на фоне описания нравов английского буржуазного общества. Сироте из простой семьи волею судеб представилась возможность стать джентльменом, но все его надежды на счастье рушатся, когда он узнает, кто является его благодетелем. Несмотря на сложные обстоятельства и неразделенную любовь к красавице, воспитанной в строгих правилах, герой сохраняет свои чувства и, возможно, становится счастливым.

Читайте также:  лучшие аркады на андроид 2021

«Золотой век» литературы неразрывно связан с творчеством Александра Сергеевича Пушкина, в том числе, и с его произведениями о любви. Повесть «Барышня-крестьянка» из цикла «Повести Белкина» была издана впервые в 1831 году. Дочь богатого помещика, влюбленная в сына заклятого врага своего отца, переодевается крестьянкой. Благодаря помощи своей горничной, ей легко удается играть роль простолюдинки, которую молодой барин обучает грамоте и постепенно влюбляется в нее. Но любовь героев кажется невозможной, по мнению барина из-за разного социального положения с девушкой, а, по мнению барышни, из-за вражды отцов. Но все меняет случай, который, чуть было, не обернулся трагедией.

К шедеврам мировой литературы относят и роман Гюстава Флобера «Госпожа Бовари», опубликованный в 1856 году. Несмотря на то, что критики попытались осудить автора за «оскорбление морали», произведение быстро стало популярным во всем мире. Главная героиня, скучающая дама в небольшом провинциальном городке, начинает изменять своему мужу, который влюблен в нее до беспамятства и не ничего не замечает. Промотав состояние мужа у него за спиной, госпожа Бовари не находит помощи ни у одного из своих любовников, и вынуждена покончить с собой. Несмотря на то, что вся тайная жизнь супруги стала явной, муж продолжает ее любить и скорбеть по ней. Роман захватывает читателя с первых страниц. Настоящий мастер деталей, Флобер, создал произведение, которое и по сей день остается одним из самых известных и любимых читателями.

cover1 w220

cover1 w220

cover1 w220

Классические романы XX века

Двадцатое столетие характеризуется сильнейшим рывком вперед во всех сферах жизни, что не может не сказаться и на литературе и искусстве в целом. Каждое десятилетие появляется новое направление, новые авторы, чьи произведения становятся классикой еще при жизни писателей.

Некоторые книги начинают отмечать престижными наградами. Так, в 1958 году Борису Пастернаку была присуждена Нобелевская премия за роман «Доктор Живаго». Автор рассказывает о непростой жизни русской интеллигенции с начала века до Великой Отечественной войны. В книге затрагиваются непростые вопросы жизни и смерти, проблемы русской истории, а, в частности, революции и веры. Несмотря на то, что главный герой, врач и поэт, без колебаний принимает идеи революции, он постоянно сталкивается с сомнениями в отношении к любимым женщинам. Он любит их по-разному: страстно, из-за чувства долга, смирившись с волею судьбы. Несмотря на насыщенную жизнь, своего счастья доктор так и не обретает. В книге также приводятся стихотворения главного героя, достойные отдельного внимания читателей.

В произведениях прошлого века вообще довольно часто описана любовь не с позиции женщины, а от лица мужчины, который это чувство испытывает. В 1925 году в свет вышел роман «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Несмотря на забвение в первые годы после публикации, в середине века произведение становится популярным и его даже включают в список обязательной к прочтению литературы во многих англоязычных школах. Это любовная история с детективным сюжетом и трагическим финалом была экранизирована пять раз и стала по праву считаться одним из ярчайших произведений «Века Джаза» в Америке.

Семейная сага австралийской писательницы Колин Маккалоу «Поющие в терновнике», опубликованная в 1977 году, стала настоящим бестселлером. По исследованию одного из лондонских университетов, каждую минуту в мире продается два экземпляра данного произведения. В центре повествования – полувековая история семьи Клири, наполненная страданиями и неразделенной любовью. Книга состоит из семи частей, в каждой из которых описан характер какого-то героя. Любовь и испытания, которые приходятся на долю нескольких человек, не оставляют равнодушными ни одного читателя, а необычная структура романа сделала его самым популярным произведением писательницы несмотря на то, что ее последнее творение увидело свет в 2013 году.

Источник

10 выдающихся книг о любви (во всех ее проявлениях)

Складывать из книг слово «любовь» можно бесконечно, и, по сути, вся история мировой литературы — это романс протяженностью в тысячелетия. Разве не о последствиях любви написана «Илиада»? Разве не о ней рассуждают на пиру Сократ с учениками? Даже Иисус разве не вел свои речи именно о любви? И разве «Послание к Коринфянам» апостола Павла не звучит и 2000 лет спустя как манифест чистой любви, которая «долготерпит, милосердствует, не завидует, не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла» и так далее? Можно обнаружить, например, все виды любви только в рассказах русских писателей Серебряного века или в европейских новеллах рубежа веков. А если еще приправлять романтические сюжеты из книг страстями их авторов или путать литературу с жизнью, как это было принято до того, как автор окончательно умер, то несложно вконец заблудиться в романтических штампах и образах и потерять все границы между реальной жизнью и романом Генри Миллера.

Поэтому мы не будем и пытаться составить некий топ лучших книг о любви, но вместо этого вспомним книги, которые остаются точны в ее описании даже в нашем веке, когда меняется все, и наши представления о любви тоже, и наши ожидания от нее. И все равно любовь остается не только источником радости, но и страданий, не только милосердствует, но и тревожит, мы хотели бы научиться ею управлять и даже готовы привлекать для этого механику, вооружаться тиндером и книгами о теории отношений, но при этом так и не можем понять, как она работает, и потому неизбежно теряем управление. Мы выбрали книги, которые если и не складываются в исчерпывающую историю любви и отношений, то достаточно исчерпывающе описывают разнообразие любовных багов и ошибок, которые нельзя не совершать, любя.

Пьер Абеляр, «История моих бедствий», XII век

Перевод с латинского В. А. Соколова и Н. А. Сидоровой

1d7fc1b47f137eedd40d17f8e22d0391

Пьер Абеляр мог бы войти в историю как один из самых примечательных философов, но вошел тем, что в своей исповеди «История моих бедствий» практически изобрел teacher-student relationship. Влюбившись в юную Элоизу Фульбер, известную во всем Париже своей красотой и ученостью, Пьер Абеляр, богослов и учитель, получил от дядюшки прекрасной Элоизы позволение воспитывать ее в науках и даже позволение использовать в учебе все средства, вплоть до розог. Розги пригодились Абеляру и Элоизе, совсем в других целях: «я наносил Элоизе удары, но не в гневе, а с любовью, не в раздражении, а с нежностью, и эти удары были приятней любого бальзама». За год бурного романа влюбленные «не упустили ни одной из любовных ласк с добавлением и всего того необычного, что могла придумать любовь», и даже несколько жаль, что приличия не позволяли Абеляру в его исповеди уточнить весь список. И в XII веке соблазнение ученицы было не вполне моральным поступком, и в итоге драматических событий оба закончили в монастыре, откуда продолжали обмениваться страстной перепиской, подлинность которой не доказана: возможно, ее сочинил сам Абеляр. В письмах Элоизы, умных и страстных, гораздо больше чувства, чем в его сухой исповеди: «Я думала, что чем более я унижусь ради тебя, тем больше будет твоя любовь ко мне». И именно они читаются сегодня как истинный урок любви и ее печальных последствий: теряя голову от любви, умная, образованная и достаточно независимая женщина заканчивает жизнь в монастыре, пока он строит карьеру и поучает ее в письмах вести себя прилично.

Дэвид Герберт Лоуренс, «Любовник леди Чаттерли», 1928

Перевод с английского Марины Литвиновой, Игоря Багрова

e951de8abbc395406430dcab696d5d0c

Курбан Саид, «Али и Нино», 1939

Перевод с азербайджанского Мирзы Гусейнзаде

1aa2c8ae34ec6d4af7340458d17169b9

Ромео и Джульетта ХХ века: мусульманин и христианка в Баку времен Первой мировой войны пытаются найти личное счастье, несмотря на разницу их верований, историй и семей. Но приходит революция и сметает все. В том числе и настоящее имя автора этой книги — наверняка известно только, что рукопись была найдена в Вене в 1930-х и опубликована в 1937-м, затем — забыта, пока ее не обнаружили в конце 1960-х и это открытие не стало началом небольшого культа. Впрочем, сегодня имя автора установлено почти наверняка — английский журналист Том Риис окончательно опознал его в бакинском еврее Льве Нусинбауме и написал об этом увлекательный роман-исследование «Ориенталист». «Али и Нино» — это история про Запад и Восток, которые ищут точку соприкосновения, пытаются сойтись в мире, который становится чужим для одного из них, стоит сделать шаг в сторону: она не выживет в Иране, где он — хан из рода Ширванширов — хотел бы остаться; он не сможет дышать в Париже, где она — грузинская княжна — чувствует себя как дома. Им надо найти место посередине, и это может быть только Баку, а срок того Баку, где переплелись Европа и Азия, выходит. Любовь не может победить все и заранее проигрывает схватку с историей, но для человека ХХ века важно хотя бы попробовать любить вопреки историческим обстоятельствам. Об этом еще будут написаны сотни романов, от «Доктора Живаго» до «Английского пациента», но здесь, пожалуй, самая простая и убедительная метафора: мусульманин, грузинка, Баку, война.

Читайте также:  кто лучше хохлы или русские

Джеймс Болдуин, «Комната Джованни», 1956

Перевод с английского Геннадия Шмакова

251d98f06728e4162cd6fc5561c65d07

Небольшой роман 1956 года совершил небольшую революцию в Америке и пока не слишком прочитан у нас, а зря. Болдуин написал роман об идентичности и принятии за полвека до того, как эти слова стали главными в повестке дня. Его герои, не вписывающиеся в нормы, наказывают себя за инаковость и разрушают и свои жизни, и жизни тех, кто их любит. Давид, молодой американец, приезжает в Париж и встречает молодого итальянца Джованни, красавца-бармена. Чувство между ними моментально и несомненно, но Давид никак не может решиться на любовь и, прожив несколько счастливых месяцев в комнате Джованни, бросает возлюбленного. Короткий роман буквально трещит по швам от нереализованной любви («скольким она принесла гибель, сколько гибнут каждый час в самых непотребных местах оттого, что ее нет»), от невозможности принять свое чувство как чистое и невозможности в принципе принять свои чувства: «В ваших же силах сделать их чистыми, дать друг другу то, от чего вы оба станете лучше, прекраснее, чего вы никогда не утратите, если, конечно, ты не будешь стыдиться ваших отношений и видеть в них что-нибудь дурное». И этот роман (и, кстати, сама жизнь Болдуина, чернокожего гея в послевоенной Америке, который сбежал в Европу, сохранив себя) до сих пор остается напоминанием: только в наших силах сохранить любовь чистой — главное, просто решиться на нее.

Эдуард Лимонов, «Это я — Эдичка», 1979

cf3616dc929ef0062ac04036fe237f5f

Арундати Рой, «Бог мелочей», 1996

Перевод с английского Леонида Мотылева

b0e2adc3684e6abb76acc689053ba987

Роман Арундати Рой «Бог мелочей» кажется гораздо больше себя (300 страниц идут за тысячу) из-за обилия точных и ярких деталей, она умеет точно описать глубину человеческого существования в нескольких словах. Так, жизнь большой индийской семьи на протяжении нескольких десятилетий ХХ века в индийском штате Керала меняется всего за несколько десятков часов и определяется этими часами. Эти «несколько десятков часов, как останки сгоревшего жилья — оплавленные ходики, опаленная фотография, обугленная мебель, — должны быть извлечены из руин и исследованы», и Рой выступает таким литературным исследователем, любопытство у нее принимает форму тропа. Формально это история близнецов Рахели и Эсты, на которых те самые несколько десятков часов оставили такой неизгладимый след, что один — не говорит, другая продолжает смотреть куда-то вдаль, словно опустевшая внутри. Но этот взгляд, эта пустота в ее глазах «не было отчаянием, это был некий оптимизм через силу». Так и писательница здесь пытается найти свет в череде темных событий. Эти события связаны любовью — иногда она становится той движущей силой, что толкает их к худшему, но именно благодаря любви все это можно вынести. Любовь и как причина несчастий, и как причина их пережить, как сила разрушающая и строящая — такой образ она принимает во время бедствий, которые одной романтикой не оправдать и не отменить.

Абрахам Вергезе, «Рассечение Стоуна», 2009

Перевод с английского Сергея Соколова

2ad88fd6a439ffbb641279f8259bbf54

Автор этого романа Абрахам Вергезе счастливо соединил в себе хирурга с писателем и в итоге одинаково известен и как врач, и как романист. Его «Рассечение Стоуна», вышедшее в 2010 году, два года продержалось в списке бестселлеров New York Times, а в 2015-м Вергезе получил за свои гуманитарные достижения медаль от президента Обамы. Для нас даже важнее, пожалуй, что именно «Рассечение Стоуна» стало для многих русских читателей романным выходом в большой и разный мир: тут и любовь, и путешествия, и чудеса, и хирургия, которая как-то скрепляет всех этих героев и географию их странствий. Но еще больше их скрепляет любовь, вот она точно присутствует у Вергезе во всех возможных видах. Собственно этот рассказ о судьбах двух близнецов, рассеченных при рождении физически, но не духовно, никто не назовет любовным романом — медицины здесь гораздо больше, чем чувств. Но тут ясно показано, как именно чувства становятся движущейся силой мира, связующей его во всей невыразимой сложности.

Джонатан Франзен, «Свобода», 2010

Перевод с английского Дарьи Горяниновой, Валентины Сергеевой

0021c3784218b472fd90a827072a50a8

Нулевые на кончике франзеновского языка превратились в гигантского размаха роман о кризисе брака — и снова о любви. Уолтер и Патти Берглунд — типичные представители среднего класса, либералы, которые уедут из нулевых со стикером «Обама» на бампере, их дети выросли, и теперь, кажется, самое время отправиться в тур по несбыточным мечтам юности: найти себе молодую, все понимающую любовницу, наконец-то начать роман с давним другом семьи, знаменитым рок-музыкантом. Франзен умеет видеть такой беспримесный комизм жизни, что в пересказе все события из жизни его героев выглядят как дурной сериал. Но он же умеет увидеть поэзию за комедией. Любовь по Франзену — это осознанное чувство двух взрослых людей, которые учатся понимать, что у них больше и нет никого, кроме друг друга.

Михаил Шишкин, «Письмовник», 2010

3108c418d79338d987f95cc3d455ca13

Джулиан Барнс, «Одна история», 2018

Перевод с английского Елены Петровой

03390250cb37ac905796c3c46e4d9990

«У большинства из нас есть наготове только одна история, — пишет Джулиан Барнс в начале своей книги, — в конечном счете только ее и стоит рассказывать». Но мастер постмодернизма, конечно, как и всегда, лукавит, потому что все истории на самом деле одинаковые, «влюбленным свойственно считать, будто их история не укладывается ни в какие рамки и рубрики», а на самом деле мы все проживаем примерно одно и то же. Но наша собственная единственная история — это та, которой мы в глазах романиста становимся заложниками. Так главный герой книги, Пол, в девятнадцать лет встречает миссис Сьюзен Маклауд, несчастливую домохозяйку сорока восьми лет, и начинается роман, который определит его жизнь. Можно ли выйти из своей истории и начать жить другую? Барнс считает, что нельзя, и юношеская влюбленность способна определить взрослую жизнь. Даже выйдя из истории, герои продолжают проживать ее. И этот сюжет, обобщающий, как всегда у Барнса, разом много сюжетов, становится поводом для разговора о любви вообще: как она с нами случается и как она на нас влияет (спойлер — гораздо больше, чем мы привыкли считать).

Источник

Adblock
detector